Discurso de François Mitterrand en la cena ofrecida en honor del rey y la reina de España, Palacio del Elíseo, 8 julio 1985
Para leer el discurso en su versión original, haga clic aquí
Partager
Allocution de M. François Mitterrand à l’occasion du dîner offert en l’honneur du Roi et de la Reine d’Espagne, Palais de l’Élysée
Allocution de M. François Mitterrand, Président de la République, à l’occasion du dîner offert en l’honneur du Roi et de la Reine d’Espagne, sur les relations franco-espagnoles et l’entrée de…
Partager
Discurso de François Mitterrand ante las organizaciones agrícolas en Boé, 11 octubre 1984
Para leer el discurso en su versión original, haga clic aquí
Partager
François Mitterrand, le PS et l’adhésion de l’Espagne à la CEE
Fin 1975, la mort de Franco et la pression antifranquiste contre la dictature ont permis d'amorcer le processus de transition politique. Sur le plan interne, un système démocratique a été mis en place grâce, entre autres mesures, à la tenue d'élections libres (1977) et à la validation de la Constitution (1978) [[SARTORIUS, Nicolás y SABIO, Alberto, El final de la dictadura. La conquista de la democracia en España (noviembre 1975 - diciembre 1978), Barcelone, Espagne, 2007.]]. Sur le volet externe, l'objectif principal était l'adhésion de l'Espagne à la CEE afin d'être sur un pied d'égalité avec les autres pays européens. En 1976, le gouvernement d'Adolfo Suarez manifestait son intérêt pour le Marché commun et, un an plus tard, le ministre des Affaires étrangères rendait officielle la candidature de l'Espagne pour devenir membre du Club Européen.
Partager